sinfonia italiana

ivendo em Roma, o alemo Mendelssohn escreveu: "Cada dia converte-se em algo digno de ser recordado. Dedico o tempo necessrio para que cada pormenor, cada objeto, deixe em mim uma recordao indelvel. Quem dera poder mandar-te um quarto de hora de todo este prazer, quando um s minuto de vida nesta esplendorosa cidade traz consigo uma inesquecvel delcia!"

Muitos compositores alemes passaram algum tempo na Itlia em busca de inspirao. Felix Mendelssohn-Bartholdy, nascido em Hamburgo em 1809, esteve por l entre 1830 e 1831, e fez questo de se abrir completamente s influncias musicais italianas. Durante as manhs, compunha. As tardes eram dedicadas a longos passeios, durante os quais procurava aprender mais sobre a cultura e a histria locais. Foi em Roma que Mendelssohn comeou a compor uma sinfonia em L Maior, que ficaria conhecida como Sinfonia Italiana. A obra leva tambm o ttulo de Sinfonia n 4, apesar de ser cronologicamente a terceira. Acontece que s foi completada dois anos depois, j em solo alemo novamente. (A numerao das sinfonias de Mendelssohn prima pela confuso. A Sinfonia n 5, por exemplo, foi composta antes da terceira e da quarta.)

A Sinfonia Italiana capta com grande eficincia o ambiente musical alegre e descontrado que Mendelssohn encontrou na Itlia, contrastante com a sobriedade contida de seu pas natal. Desde os staccati iniciais do allegro vivacce at o saltarello final, a obra transpira vigor e otimismo mediterrneos. O ltimo andamento uma dana tpica italiana (saltarello) e traz a curiosidade de ser apresentado em tonalidade menor, em oposio ao tom principal da sinfonia, L Maior.

O que poderia ter sido chavo ou pastiche, o germnico influenciado pelo latino, nas mos de Mendelssohn transformou-se numa obra vibrante, a Sinfonia Italiana, onde o popular e o erudito se unem com o nico objetivo de transmitir prazer atravs da msica.